En la primera semana ocurren la mayoría de los errores, y casi todos vienen de leer una muestra pequeña como si fuera evidencia. Esta página describe cómo se ve lo normal, qué merece observarse y a qué reacciones deberías resistirte.
En resumen
En la primera semana presta atención a cuatro cosas: si cada sleeve está operando, el margen usado frente al valor de la cuenta, el funding devengado en posiciones abiertas y cualquier evento de reemplazo. Espera días planos, un sleeve en rojo mientras la cesta sube, y precios de entrada que difieren del líder. Una semana es una ventana demasiado corta para juzgar una cesta.
De un vistazo
Observaciones de la primera semana: normal, esperable o para revisar
Observación
Lectura
Acción
Un sleeve lleva días sin posición
LecturaNormal — ese líder no operó
AcciónNinguna
Un sleeve en rojo, cesta en positivo
LecturaNormal — la dispersión es el mecanismo
AcciónNinguna
Tu entrada difiere del líder
LecturaEsperable — las órdenes espejadas son órdenes nuevas
AcciónNinguna
Funding cargado en una posición abierta
LecturaEsperable — se aplica a quien mantiene la posición al corte
AcciónNinguna
Se reemplaza a un líder
LecturaEl reglamento funciona — emergencia o tres días de strike
AcciónLeer la página de reemplazo
No hay actividad en ningún lado mientras los líderes operan
LecturaPara revisar
AcciónVerificar registro y preparación
Posiciones más grandes de lo deseado
LecturaDecisión de tamaño, no un error
AcciónReducir capital en la cuenta
Cómo se ve una semana normal
Una cesta ponderada por score no produce una línea suave. En un día cualquiera, algunos sleeves están planos porque sus líderes no operaron, uno o dos están en rojo, y el total puede ser ambas cosas a la vez. Esa dispersión es el mecanismo funcionando, no una falla — el propósito de varios líderes independientes es justamente que no se muevan juntos.
Estar plano también es un estado legítimo. Líderes con estrategias más lentas pueden pasar días sin un fill, y un sleeve sin posición no es un sleeve fallido.
Algunos sleeves planos, algunos abiertos, algunos en rojo — al mismo tiempo, el mismo día.
Precios de entrada y salida que difieren del líder en cada operación.
Funding pagado o recibido en posiciones que atraviesan un momento de funding.
En modo Starter: un solo sleeve hace todo el trabajo.
Las cuatro cifras que importan
La actividad por sleeve te dice si la cesta realmente está comprometida. El margen usado frente al valor de la cuenta te dice cuánto de tu capital está en juego. El funding te dice qué cuesta mantener la posición sin importar la dirección. Los eventos de reemplazo te dicen si la composición cambió bajo tus pies.
Todo lo demás — la PnL de una sola operación, el día de un solo sleeve, un movimiento porcentual de la cuenta — es ruido en este horizonte.
El aislamiento hace legible la semana
Como cada líder corre en su propia subcuenta aislada, puedes atribuir resultados por líder en lugar de mirar una posición compensada y adivinar. Una mala semana es rastreable a un sleeve específico, y una buena no se le acredita al líder equivocado.
Esa atribución es la utilidad práctica del aislamiento en la semana uno. También significa que una liquidación en un sleeve consume su propio margen y termina ahí, sin alcanzar el colateral de otros líderes.
Las tres reacciones que más suelen hacer daño
Primero: retirar capital tras un sleeve en rojo. El aislamiento existe para que la mala racha de un líder siga siendo la mala racha de un sleeve; abandonar todo el libro convierte una pérdida acotada en una pérdida realizada sobre toda la cesta.
Segundo: juzgar la cesta por su miembro más débil. Un conjunto ponderado de líderes independientes está construido para que ninguno determine el resultado por sí solo — lo que implica necesariamente que al menos uno suele verse mal.
Tercero: juzgar en absoluto a partir de pocos días. La selección se basa en evidencia de varios meses, y el reemplazo es deliberadamente lento ante señales débiles, precisamente porque las ventanas cortas engañan.
Los futuros perpetuos apalancados conllevan un riesgo sustancial de pérdida, incluida la pérdida total del capital. El rendimiento pasado on-chain no es una previsión, y HyperMirror no garantiza rentabilidad ni capital.
Cuándo actuar realmente tiene sentido
Dos categorías justifican actuar. Operativa: ningún sleeve ha operado en mucho tiempo mientras la clasificación muestra líderes activos, o el dashboard no refleja tu cuenta. Personal: los tamaños de posición son mayores de lo que quieres sostener — en ese caso reduce el capital en lugar de esperar a que un drawdown tome la decisión por ti.
Detener el autopilot y revocar la autorización del agente son acciones separadas, y ambas están disponibles en cualquier momento sin mover fondos a ningún lado.
Metodología
Scoring and replacement are documented in full on How it works and in the Docs (Policy v3). En resumen: la cesta Elite es estable, las emergencias retiran a un líder de inmediato y los problemas leves acumulan como máximo un strike por día UTC — tres días con strike activan el reemplazo. Lee cómo funciona o la documentación para ver la tabla completa.
Preguntas
Preguntas frecuentes
Uno de mis líderes está en negativo. ¿Debo detenerme?
Un solo sleeve en negativo es el comportamiento esperado de una cesta diversificada, no una señal. El aislamiento ya limita la pérdida de ese sleeve a su propia subcuenta.
¿Alcanza una semana para juzgar?
No. La selección se basa en evidencia de varios meses, y una semana está dominada por ruido en ambas direcciones. El rendimiento pasado no indica resultados futuros.
¿Por qué mis precios difieren del líder?
Una orden espejada es una orden nueva, colocada después de que su fill ya es público — la latencia, la profundidad del libro y el redondeo mueven tu precio promedio. La página de tracking error trata cada factor.
¿Qué pasa si en mi primera semana se reemplaza a un líder?
El sleeve del líder reemplazado se liquida y un nuevo líder toma la asignación. La composición solo cambia por un disparador de emergencia o tres días de strike, nunca solo por el ranking.
Asignación ponderada por score entre hasta 10 traders élite de Hyperliquid, cada uno aislado en su propia subcuenta. Tu capital nunca sale de tu cuenta.