Sistema de agentes

El sistema de agentes de Hyperliquid, explicado

El trading automatizado normalmente exige que otra persona tome control de tu dinero. El sistema de agentes de Hyperliquid elimina esa condición: autorizas a un sistema para operar y conservas cada vía de retiro exclusivamente bajo tu propia clave.

En resumen

Un agente de Hyperliquid es un firmante aprobado que puede colocar y gestionar órdenes en tu cuenta, pero no puede retirar ni transferir. Lo apruebas con una firma desde tu propia wallet, opera exclusivamente dentro del alcance de trading, y puedes revocarlo on-chain en cualquier momento. HyperMirror funciona por completo dentro de este modelo y nunca custodia, agrupa ni mueve tu capital.

La custodia es un problema de permisos, no de confianza

La mayoría de los productos de trading automatizado resuelven el acceso mediante custodia: depositas en su cuenta, ellos operan, y dependes de su solvencia y honestidad para recuperar tu dinero. Cada fallo en ese modelo tiene la misma forma: el dinero estaba donde tú no podías llegar.

Hyperliquid separa el derecho a operar del derecho a mover fondos, a nivel de protocolo. Eso convierte una cuestión de confianza en una cuestión de alcance, y ese alcance es verificable on-chain en lugar de prometido en un texto contractual.

Qué autoriza realmente el permiso

El permiso del agente es una autorización firmada que designa a un firmante que puede enviar acciones de órdenes en tu cuenta. Está limitado por construcción: las acciones posibles son acciones de trading.

  • Puede colocar, modificar y cancelar órdenes, y gestionar posiciones a través de tus subcuentas.
  • No puede retirar, ni transferir a otra dirección, ni cambiar la titularidad de la cuenta.
  • Es revocable en cualquier momento desde tu wallet, sin participación de HyperMirror.
  • Está separado del permiso de builder fee, que únicamente fija una tasa máxima de comisión.

Dos permisos, dos alcances distintos

El onboarding exige dos firmas, y hacen cosas distintas. El permiso del agente otorga el derecho de trading. El permiso de builder fee fija un tope para la comisión del 0,1 % sobre el volumen espejado, liquidada mediante el mecanismo nativo de builder de Hyperliquid.

Ninguno de los dos es una transferencia. Los depósitos los haces tú mismo, directamente en Hyperliquid, en tu propia cuenta — en el flujo no existe ninguna dirección de la plataforma.

De qué no te protege lo no custodial

Una arquitectura no custodial elimina el riesgo de custodia frente a la contraparte. No elimina el riesgo de mercado, ni el riesgo de ejecución, ni las consecuencias de una estrategia perdedora. Un agente con alcance solo de trading puede seguir abriendo posiciones que pierdan dinero, y las posiciones perpetuas apalancadas pueden ser liquidadas.

Los futuros perpetuos apalancados conllevan un riesgo sustancial de pérdida, incluida la pérdida total. El rendimiento pasado on-chain no es una previsión, y HyperMirror no garantiza rentabilidad ni capital.

Comparación

Herramientas de copia básicas vs HyperMirror

Las diferencias que cambian tu perfil de riesgo, no las de la lista de funciones.

DimensiónHerramientas básicasHyperMirror
Dónde está el capitalEn la cuenta de la plataforma o en una caja común.En tu propia cuenta de Hyperliquid y sus subcuentas.
Derechos de retiroEn la plataforma; tú solicitas, ellos ejecutan.Solo tu wallet puede firmar un retiro.
Cómo se otorga el accesoDepósito o una API key con alcance poco claro.Permiso nativo de agente solo de trading, revocable on-chain.
SalidaDepende de que la plataforma sea operativa y solvente.Revocas el agente; posiciones y fondos ya son tuyos de todos modos.

In this cluster

Sistema de agentes deep dives

Permisos solo de trading, alcance del permiso, revocación y la diferencia entre autorizar ejecución y entregar custodia.

Permisos del agente y sus límitesUn permiso de agente de Hyperliquid autoriza acciones de órdenes: colocar, modificar, cancelar y gestionar posiciones. No puede firmar retiros, ni traRevocar el acceso del agenteRevocas retirando el agente desde la wallet que lo aprobó. El espejo se detiene de inmediato, porque ya no pueden firmarse nuevas órdenes. Las posicioCopy trading custodial vs no custodialCustodial significa que tu capital está en la cuenta del proveedor y su firma lo mueve. No custodial significa que tu capital está en tu propia cuentaCómo funciona técnicamente una aprobación de agenteFirmas con tu wallet un mensaje tipado que autoriza una dirección de agente para tu cuenta de Hyperliquid. Hyperliquid guarda esa asociación y a partiAgente o API key: la diferencia de alcanceUna API key de exchange la emite la plataforma y la limitan sus propios ajustes; quien controla la plataforma controla, en el peor caso, también ese lAprobar y revocar con seguridadConecta tu wallet, verifica que estás en el dominio correcto, firma el permiso del agente y luego el tope de builder fee del 0,1 %. Para terminar, pauLa aprobación de builder feeLa aprobación de builder fee autoriza una tasa máxima de comisión que Hyperliquid puede cobrar de forma nativa sobre el volumen enrutado a través de HEl modelo de seguridad, analizado con honestidadEl peor caso plausible en el modelo de agente es un atacante que ejecuta acciones de trading dañinas — no un atacante que retira fondos. Los retiros y

Metodología

Scoring and replacement are documented in full on How it works and in the Docs (Policy v3). En resumen: la cesta Elite es estable, las emergencias retiran a un líder de inmediato y los problemas leves acumulan como máximo un strike por día UTC — tres días con strike activan el reemplazo. Lee cómo funciona o la documentación para ver la tabla completa.

Preguntas

Preguntas frecuentes

¿Puede el agente retirar mis fondos?

No. Los retiros y transferencias solo pueden firmarse desde tu propia wallet. El alcance del agente son acciones de trading.

¿Qué pasa si HyperMirror deja de operar?

Tus fondos no se ven afectados porque nunca estuvieron en custodia. El espejo se detiene, y tus posiciones siguen siendo tuyas, para mantener o cerrar.

¿Un agente es lo mismo que una API key?

Se parece a una API key muy limitada y verificable on-chain. La diferencia: el alcance lo impone Hyperliquid, no la plataforma que guarda la clave.

¿Puedo revocar sin contactar soporte?

Sí. La revocación es una acción on-chain desde tu propia wallet y no necesita la aprobación de nadie.

Copy trading diversificado. En autopiloto.

Asignación ponderada por score entre hasta 10 traders élite de Hyperliquid, cada uno aislado en su propia subcuenta. Tu capital nunca sale de tu cuenta.

No custodial · El agente no puede retirar · Revoca la delegación cuando quieras